ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Τετάρτη 21 Αυγούστου 2013

Ο ΧΕΙΜΩΝΑΣ ΕΡΧΕΤΑΙ……

Στη χώρα του ΠΟΤΕ, της φτώχειας , της ανεργίας, της εξαθλίωσης, της ανύπαρκτης πλέον ανθρώπινης αξιοπρέπειας το καλοκαίρι αποχαιρετά τους ιθαγενείς και τη θέση του ετοιμάζεται να την παραχωρήσει αρχικά στο φθινόπωρο και μετά στον χειμώνα.

Στη χώρα του ΠΟΤΕ, το φθινόπωρο και ο χειμώνας τα τελευταία χρόνια είναι οι εποχές «εφιάλτης» των ιθαγενών που τις πληρώνουν με το αίμα τους!

Έρχεται πάλι ο χειμώνας, και στο νου μου έρχονται εικόνες από πέρσι…..
Βλέπετε, το καλοκαίρι ήταν καλά, την βγάζαμε φθηνά με κανένα καρπούζι, ζαρζαβατικά από το μπαξέ, μπάνιο στη θάλασσα (χωρίς να χρειάζεται μετά θερμοσίφωνο), μα προπάντων ΧΩΡΙΣ θέρμανση, φροντιστήρια για τα παιδιά, κλπ.
Αλήθεια, ΤΙ θα γίνει φέτος με το πετρέλαιο θέρμανσης;
ΠΟΣΟ θα το χρεώσουν;
ΤΙ θα γίνει με τα καυσόξυλα;
Πόσο ο τόνος (η καλύτερα το κυβικό);
Το παιχνίδι με τα καυσόξυλα έχει ήδη ξεκινήσει με «εισαγόμενα» από Βουλγαρία αμφίβολης προέλευσης (και όπως διαβάσαμε σήμερα χωρίς κανένα απολύτως παραστατικό).
Πόσοι θα ξεπαγιάσουν ΚΑΙ φέτος το χειμώνα γιατί ΔΕΝ θα έχουν χρήματα για θέρμανση;
Πόσοι θα «αυτοσχεδιάσουν» και πάλι φέτος προκειμένου να ζεσταθούν με κίνδυνο της ζωής τους (να θυμίσω το τραγικό περιστατικό με τους φοιτητές);
Στη χώρα του ΠΟΤΕ οι φύλαρχοι δεν δίνουν δεκάρα για τους ιθαγενείς.
Οι φύλαρχοι έχουν τα αφεντικά τους, τους…. κατακτητές της χώρας και εκτελούν τις εντολές που παίρνουν άσχετα με το αν η «εκτέλεση» κάθε εντολής, είναι κανονική «εκτέλεση» ιθαγενών.
Πέρσι, φίλος μου ανάπηρος ξέρετε πως ζεσταινόταν;
Άναβε το φούρνο στην κουζίνα του και μαζευόταν εκεί όλη η οικογένεια του.
Φέτος τι θα γίνει;
Η οικονομική κατάσταση του κόσμου είναι τέτοια, που και 50 λεπτά το λίτρο να πάει το πετρέλαιο, λίγοι θα είναι εκείνοι που θα έχουν τη δυνατότητα να πάρουν αφού ο κόσμος ΔΕΝ ΕΧΕΙ ούτε καλά καλά για τα «βασικά».
Κι όμως, στη χώρα του ΠΟΤΕ, σε αυτή τη διαλυμένη χώρα, οι φύλαρχοι εξακολουθούν να ζητούν, η για να το πω καλύτερα, εξακολουθούν να ΚΛΕΒΟΥΝ τους ιθαγενείς.
Για το επόμενο διάστημα, ΜΟΝΟ φόροι, και αν δεν πληρώσουν οι ιθαγενείς, εκβιασμοί και φοβέρες.
Έρχεται ο χειμώνας, και όπως δείχνουν τα πράγματα, οι φύλαρχοι ΔΕΝ τη βγάζουν!
Οι ιθαγενείς ετοιμάζονται να πάρουν κεφάλια.
Και οι φύλαρχοι, το είδαν αυτό, μόνο που το είδαν πολύ αργά για να προλάβουν να φύγουν να σωθούν.
 
 
Βασίλης Τσούγκαρης

Δεν υπάρχουν σχόλια :

Δημοσίευση σχολίου

This is a comment.